ユカタン(Yucatan)

戻る

Yucatan 

 多くの古代マヤ遺跡が眠るユカタン半島では、調味料として天然ハーブのひとつ、アチョテ(achote,achiote)【ベニノキの実】を利用した料理があります。

  代表的なマヤ料理で、唐辛子、アチォテ、酢等でつけこんだ豚肉をバナナの葉で石蒸し焼きにしたコチニータ・ピビル(Cochinita Pibil) や 蒸し暑いユカタン地方ならではの疲労回復によく効くライムをふんだんに使った、ソパ・デ・リマ(Sopa de Limaがあります。

 また庶民に愛されているユカタンを代表するスナックで、サルブーテ(Salbute) という、油で揚げた小さなトルティーヤの上に、黒い豆のペースト、小さく裂いた七面鳥の肉、紫玉ねぎのピクルスなど、この地方の典型的な食材が乗せられたものや、パヌーチョ(Panuchoというタコスの一種で、トルティーヤの間に挟んであげた生地に好きな具材をのせさらにコル(キャベツの甘酢漬け)をのせた甘酸っぱいスナック料理があります。

【 Cochinita Pibil 】

 【 Sopa de Lima 】

Salbute / Panucho

【アチョテについて】

 アチョテ(アショテ)昔から先住民のナウワ族の間で、傷など皮膚疾患の治療や下痢などの薬としても用いられてきました。その葉にはビタミンAが多く含まれておりバクテリアの活動を抑える作用がある上、赤い実は蛋白質が豊富なことが分かっています。

 

【 Achioti Achiyoti

【コチニータ・ピビルのレシピ】
*材料(10〜12人分)*
バナナの葉 2枚
豚モモ 1.5kg
豚バラ肉 0.5kg
アショーテ* 200g
100%オレンジジュース 1カップ
クミン(粉) 小さじ1/4
乾燥オレガノ 小さじ1
白こしょう(粉) 小さじ1
黒こしょう(粉) 小さじ1/2
シナモン(粉) 小さじ1/2
荒挽きこしょう 少々
にんにく(絞り汁) 3カケ分
チレ・ピキン   小さじ1/2 
塩 少々
豚肉ラード  125g

*サルサ用*
刻みラディッシュ     8つ
紫たまねぎ みじん切り 1つ
チレ・ハバネロ みじん切り 4つ
シラトロ みじん切り 1/2カップ
オレンジジュース 1カップ
塩 少々


【*作り方】
1.蒸し鍋?にバナナの葉を敷く。(鍋から葉が出るようにしておく)
2.その上に豚肉を敷き詰める
3.オレンジジュースにアショーテ、その他調味料を加える
4.肉が浸るように(3)を入れる
5.しばらく漬けて冷蔵庫に寝かせておく(8時間〜1日)
6.溶かしたラードをを流し込み、バナナの葉で包み込む
7.アルミ箔で覆い、175℃のオーブンで1.5時間火にかける。
 (お肉が柔らかくなるまで、または肉が裂けてくるまでが
 ベター)

*サルサの作り方*
材料を良く混ぜて、3時間ほどおいておく。

戻る